[lyrics][miyavi] Miyaviuta

Miyaviuta -Dokusou [13/09/06]

01. Jikoai, Jiga Jisan, Jiishiki Kajo (Instrumental)

02. SELFISH LOVE

Romaji:

omaera zenin ore ga aishiteyaru ze.
torokeru youna amai kono MERODI- to
shibireru kurai kitsuku BI-TO de dakishimete,
ki ga fureru hodo nando mo ikaseteyaru ze.

nante na.

omaera zenin ore ga tsuretetteyaru ze.
mada daremo mita koto nee sekai e to.1
yume to tomo ni me wa samechimatta keredo,
mada mada mada yoru wa shirakechainee ze.
sekai wa okichainee ze.

mou nani ga dou narou to kamawanai kara
konya wa tada tada aishiaou.

Selfish love
aishitekure, aishiteru kara
kore ga ore no aishikata.

EGOISUTIKKUna kono yoru ni cheers.

betsu ni eien nado iranai kara
konya wa tada tada ore no soba ni iro yo.

Selfish love
aishitekure, aishiteru kara
kore ga ore no aishikata.

ore wa ore no tame ni, omae wa omae no tame ni2
soshite ore wa omae ni nari, omae wa ore ni naru.

EGOISUTIKKUna oretachi ni cheers.

03. Please, please, please

04. DEAR MY LOVE...

05. Boku wa Shitteru

06. HOW TO LOVE

07. Baka na Hito

Romaji:

Anata wa itsumo mae dake miteta.
Watashi wa to iu to, sonna anata wo miteta.
(kocchi muite yo) nante watashi ga iu to omotteta?
Watashi wa sono yokogao miteru no ga suki datta.
(anata ga watashi wo mitekureru no wa SEKKUSU no toki kurai deshita)

Sayonara BAKAna hito,
Anata ga itsumo DE-TOchuu furikaetteta youna onna ni nattemiseru wa.

Anata ni wa zutto taisetsuna dareka ga ite, watashi ni wa mochiron anata shika inakute.
Sabishikute, sabishikute, itoshikute.
(moshi ima watashi ga anata sashite NYU-SU ni detara sashizume aijin A-san tte toko desu ka)

Sayonara BAKAna hito,
Sutekina USO wo arigato.
Gomen ne saigo made shinjiru FURI shite agerenakute

Hajimete shita no namae de yondekureta toki,
sugu ni wa henji shinakatta kedo hontou wa shindemo ii hodo ureshikatta.
(yopparatte shigau onna no namae yonda toki wa koroshite yaro- ka to omotta kedo)

Sayonara BAKAna hito,
Negao ni saigo KISU shite bye bye
Yume made wa owakare ni ikenai kara.

Owatta koi ni imasara konna koto ittemo betsu ni nani mo hajimaranai keredo,
semete moshi FIANSE ga dekita nara DORESU sugata kurai wa hometeagete ne Bye.

08. Kimi ni Funky Monkey Vibration

09. W love you - Sekai wa Kimi wo Aishiteru

Romaji:

Tatoeba sou, moshi dareka ni dakishimete hoshii yoru wa,
Mazu kimi ga soba ni iru hito wo sotto GYU to shite agereba ii.

Sou dana, mochi kari ni kimi ga dareka ni koi shita to shite,
Sono hito no daisetsuna hito nara kimi mo aiseru koto deshou?

Itsudemo bokura wa dokoka de tsunagatteru.
Nee ?

Dakara
We love you,
Sekai wa kimi wo aishiteru.

Donna ni tsurakute mo, anata ga soko ni iru to
Kokoro ni sou omoeru dake de fushigi to ganbarerunda yo.

We love you...
Hora, sekaijuu ja ima kono shunkan mo
Dareka ga dareka wo aishiteru.

Sousa
We love you,
Sekai wa kimi wo aishiteru.

Dakara daijoubu, kimi wa kimi no mama de, sugao no mama de.

Everyday we love you, anytime we love you.

Traduction française

Si, par exemple, tu souhaites que quelqu'un te prenne dans ses bras un
soir, tu devras d'abord prendre gentiment dans tes bras la personne qui
se trouve à côté de toi.

Et alors, si par chance tu tombes amoureux de quelqu'un,
Si tu es cher aux yeux de cette personne, tu seras aimé en retour, n'est-ce pas ?

Nous sommes connectés à tout moment.

Alors
Nous t'aimons,
Le monde t'aime.

Peu importe les difficultés, si je sens dans mon coeur,
que tu es là, je pourrais traverser tous les obstacles.

Nous t'aimons...
Regarde, le monde entier, même en ce moment précis
Une personne en aime une autre.

Donc
Nous t'aimons,
Le monde t'aime.

Alors c'est bien, la façon dont tu es, le vrai toi

Tous les jours nous t'aimons, nous t'aimons tout le temps.

10. Aishiteru kara Hajimeyo

11. JikoShijo Shugisha no Nare no Hate (Instrumental)

12.